Festival de cine del 5. al 7. de Diciembre del 2014 en el Mousonturm en Fráncfort.

Reflecta Filmfestival gastiert vom 5. bis 7. Dezember 2014 im Mousonturm Frankfurt (Frankfurt, den 15.10.2014) „Rethink your world“, das Motto des Dokumentarfilmfestivals der etwas anderen Art, ist Programm und Aufforderung zugleich. Auf der Wanderveranstaltung werden Filme gezeigt, die sich mit den Themen „Mensch und Umwelt“ sowie Identitäten auseinandersetzen.

Festival de cine del 5 al 7 de diciembre del 2014 en el Mousonturm de Fráncfort.

¡Hacer conciencia es fácil! – Reflecta 2014
Del 5 al 7 de diciembre de 2014 se llevará a cabo el festival de cine documental Reflecta en el Mousonturm de Fráncfort, cuyo lema es Rethink your World (Repiensa tu mundo). Este festival difiere en muchas formas de los demás, pues por medio de su programa quiere invitar a la gente a hacer un cambio positivo que beneficie al medio ambiente.

El tema central de las diversas proyecciones será la relación seres humanos/medio ambiente. Todos los puntos del programa ofrecerán una mirada crítica a las formas en las cuales tratamos a la naturaleza, y tratrán temas como el consumo consciente de bienes, el llamado »Urban Gardening« (jardinería urbana), y la relación entre la globalización, la crisis económica y las condiciones justas e injustas de trabajo.

Algunas de las proyecciones contienen elementos altamente críticos de los ya mencionados temas. Un ejemplo de ello será la premier del documental Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Velocidad: en busca del tiempo perdido), que analiza de forma muy centrada la relación entre los seres humanos y nuestro trabajo, así como las cada vez mayores cantidades de tiempo que invertimos en el. Por otro lado la película Schluss mit Schnell (Basta de rapidez) expone de forma concreta el crecimiento económico que vivimos hoy en día.

»Queremos motivar al publico a pensar de una forma más ecológica, y a su vez a ser parte activa en la búsqueda de soluciones y alternativas para la preservación de nuestro planeta« comenta la directora del festival Daniela Mahr. Para lograr su cometido el programa del festival contiene diversos talleres y cursos educacionales, así como varios debates y discusiones centrados en las proyecciones.

El sábado 6 el festival contará con la participación activa de varios invitados, por ejemplo el antiguo inversor y economista Rainer Voss y Georg Schürmann,  gerente del banco Triodos, lquienes discutirán sobre el tema del crecimiento, la crisis y el cambio en el sector económico. Siendo una de las principales capitales económicas de Europa la ciudad de Fráncfort es la sede ideal para este tipo de debates, y a su vez es también ideal para eventos como el paseo de la preservación ecológica y del consumo consciente, que se llevará a cabo el mismo día en la mañana. Algunos de los talleres que serán presentados ese día serán el Repair-Café, en el cual los participantes aprenderán como reparar diversos aparatos electrodomésticos
y así no desecharlos antes de tiempo, la exposición Klimagourmet y el taller Slow-Food, los cuales enseñaran cómo evitar de la mejor forma posible que los alimentos sean desechados sin ser consumidos. El programa estará a cargo del dúo Bender y Schillinger, y del cantautor Aaden.

El punto culminante del festival será la segunda entrega de los Reflecta Artivist Awards. Las películas que participan representan el aspecto principal del festival y sus proyecciones cinematográficas, en las cuales se puede apreciar la lucha por hacer del mundo un lugar más justo y pacífico.

Mas informaciónacerca del programa en la página de Reflecta www.reflecta.org.

Fecha: 5.,6 y 7 de diciembre de 2014.
Lugar: Centro cultural Mousonturm. Calle Waldschmidtstrasse # 4.
Proyecciones extra: Del 8 al 14 de diciembre en los cines Erben, Pupille, Filmforum Höchst, y el Filmtheater Valentin.
Apertura del Festival: Viernes 5 de diciembre del 2014, a las 18.30 horas.
Entradas: www.reflecta.org o en el local. Precios: (12 Euros para el público general, y 8 Euros para beneficiarios de descuentos).
Programa de marco: Fiesta Vorfreude el 28 de Noviembre en Orange Peel en Fráncfort.
Conciertos: Bender y Schillinger el sabado 6 de diciembre. Aaden el domingo 7 de diciembre.
Fiesta de clausura: Domingo 14 de diciembre en Orange Peel en Fráncfort.

Contacto:
Felix Lieb y Pantea Khaledpour (prensa).
presse@reflecta.org

Daniela Mahr

Esta página también está disponible en: Deutsch